"play innocent" in Bengali

• ভান করা নির্দোষ
• নিরপরাধের অভিনয় করা

Definition

নিজেকে কিছু জানা নেই বা দায়ী নন বলে দেখানোর ভান করা, যদিও আদতে আপনি জানেন বা দায়ী।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত কেউ দোষ এড়াতে বা নিজেকে নিরপরাধ দেখাতে চায় এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'play dumb'-এর মতো, তবে এখানে নির্দোষতার প্রবণতা বেশি থাকে।

Examples

Don't play innocent; I saw you hiding the remote.

নির্দোষ **ভান করো না**; আমি তোমাকে রিমোট লুকাতে দেখেছি।

He tried to play innocent when the teacher asked who made the mess.

শিক্ষক জিজ্ঞাসা করলে সে **নিরপরাধের অভিনয় করেছিল**।

Please, don't play innocent—everyone knows what you did.

দয়া করে **নিরপরাধের অভিনয় করো না**—সবাই জানে তুমি কী করেছো।

She always tries to play innocent when something goes wrong at work.

কাজে কিছু ভুল হলে সে সবসময় **নির্দোষের ভান করে**।

You can't just play innocent and act like you had nothing to do with it.

তুমি **নিরপরাধের অভিনয়** করে এভাবে ভান করতে পারো না যে এটা তোমার কোনো দায়িত্ব ছিল না।

Whenever she's caught, she just plays innocent and smiles.

ওকে ধরা হলে সে সবসময় **নির্দোষের অভিনয় করে** এবং হাসে।