"play devil's advocate" in Bengali

• বিরোধিতা করা (ইচ্ছাকৃতভাবে)
• ডেভিল'স অ্যাডভোকেট হওয়া

Definition

কখনও কখনও আলোচনায় স্বতঃস্ফূর্তভাবে ভিন্ন মত দেওয়া বা এমন যুক্তি উপস্থাপন করা, যা নিজের আসল বিশ্বাস নয়, কেবল যুক্তিকে শক্তিশালী বা আলোচনা উস্কে দিতে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই আলোচনা বা বিতর্কে ব্যবহৃত হয়। কারও উদ্দেশ্য ভাল হলেও, মাঝে মাঝে কারও মনে হতে পারে আপনি বিতর্ক তৈরি করছেন। 'Let me play devil's advocate...' দিয়ে শুরু করা যায়।

Examples

Let me play devil's advocate for a moment and ask, what if this plan doesn't work?

এক মুহূর্তের জন্য আমাকে **বিরোধিতা করতে দিন**, যদি এই পরিকল্পনাটি সফল না হয় তাহলে কী হবে?

Sometimes it's helpful to play devil's advocate during group discussions.

দলগত আলোচনায় মাঝে মাঝে **বিরোধিতা করা** উপকারী হতে পারে।

She likes to play devil's advocate to make sure we consider every side.

সব দিক বিবেচনা করতে সে **বিরোধিতা করতে** পছন্দ করে।

I'm going to play devil's advocate here, but what if customers hate the new design?

আমি এখানে **বিরোধিতা করছি**, যদি গ্রাহকরা নতুন ডিজাইনকে পছন্দ না করেন তাহলে?

Don’t take it personally — he just loves to play devil's advocate and stir up debate.

ব্যক্তিগতভাবে নেবেন না — সে শুধু **বিরোধিতা করতে** ও বিতর্ক উস্কে দিতে পছন্দ করে।

To keep the conversation interesting, he often plays devil's advocate even if he agrees deep down.

আলোচনা আকর্ষণীয় রাখতে, সে প্রায়ই **বিরোধিতা করে** যদিও মন থেকে সে একমত।