"play cat and mouse with" in Urdu

بلی اور چوہے کا کھیل کھیلنا

Definition

کسی کو چالاکی یا مزاق سے اس طرح قابو میں رکھنا جیسے بلی چوہے کے ساتھ کھیلتی ہے۔ اس میں بار بار فریب اور چالاکی شامل ہوتی ہے۔

یہ محاورہ خاص طور پر چالاکانہ، مکارانہ یا دلچسپ صورتِ حال میں استعمال ہوتا ہے، سادہ دوڑ یا بچوں کے کھیل کے لیے نہیں۔

The thief played cat and mouse with the police all night.

چور نے پوری رات پولیس کے ساتھ **بلی اور چوہے کا کھیل کھیلا**۔

Tom likes to play cat and mouse with his younger brother.

ٹام کو اپنے چھوٹے بھائی کے ساتھ **بلی اور چوہے کا کھیل کھیلنا** پسند ہے۔

The boss played cat and mouse with us about our promotions.

باس نے ہماری پروموشن کے بارے میں ہمارے ساتھ **بلی اور چوہے کا کھیل کھیلا**۔

Stop playing cat and mouse with me and just tell me the truth.

میرے ساتھ **بلی اور چوہے کا کھیل کھیلنا** چھوڑو اور سچ بتاؤ۔

Their negotiations felt like both sides were playing cat and mouse with each other.

ان کی بات چیت ایسے تھی جیسے دونوں پارٹیاں ایک دوسرے کے ساتھ **بلی اور چوہے کا کھیل کھیل رہی ہوں**۔

She loves to play cat and mouse with guys she meets online before agreeing to a date.

وہ آن لائن ملنے والے لڑکوں کے ساتھ ملاقات سے پہلے **بلی اور چوہے کا کھیل کھیلنا** پسند کرتی ہے۔