"play by ear" in Hindi

• स्थिति के अनुसार काम करना
• बिना योजना के करना

Definition

किसी परिस्थिति के अनुसार बिना योजना के काम करना। इसका उपयोग संगीत बिना नोट्स के बजाने के लिए भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक वाक्यांश है, जिसका उपयोग तब होता है जब योजना न बनाकर मौके पर निर्णय लेना हो। संगीत में, नोट्स के बिना गाने या बजाने के लिए। 'listen by ear' से भ्रमित न हों।

Examples

Let's play by ear and see what happens at the party.

चलो **स्थिति के अनुसार काम करें** और देखें पार्टी में क्या होता है।

He can't read music, so he just plays by ear.

वह म्यूजिक नहीं पढ़ सकता, इसलिए बस **बिना नोट्स के बजाता है**।

We don't have a plan. We'll just play it by ear tomorrow.

हमारे पास कोई योजना नहीं है। कल **स्थिति के अनुसार काम करेंगे**।

Can we play it by ear for dinner plans? I’m not sure when I’ll finish work.

रात के खाने की योजना **स्थिति के अनुसार बना लें**? मुझे नहीं पता कब छुट्टी होगी।

I forgot my speech, so I guess I'll have to play it by ear.

मैं अपनी स्पीच भूल गया, इसलिए मुझे **फिर से स्थिति के अनुसार बोलना होगा**।

I don't know if he'll come, so let's play it by ear and decide when we see who's here.

मुझे नहीं पता वह आएगा या नहीं, तो चलो **स्थिति के अनुसार फैसला करें** जब देखें कौन-कौन आया है।