"play a big part" in Hindi
Definition
किसी घटना या परिणाम में बहुत महत्वपूर्ण योगदान देना या उसका कारण बनना।
Usage Notes (Hindi)
औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में महत्त्व दिखाने के लिए। अक्सर 'in' के साथ इस्तेमाल होता है ('play a big part in...')। समरूप हैं 'play a key role', 'be instrumental in'। यहाँ 'play' अभिनय का मतलब नहीं है।
Examples
Teachers play a big part in children's lives.
शिक्षक बच्चों के जीवन में **महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं**।
Exercise plays a big part in staying healthy.
व्यायाम स्वस्थ रहने में **महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है**।
Weather plays a big part in farmers' work.
मौसम किसानों के काम में **महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है**।
Social media plays a big part in how people get news these days.
सोशल मीडिया आजकल लोगों को खबरें मिलने में **महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है**।
Luck played a big part in our success, but we also worked hard.
हमारी सफलता में किस्मत ने **महत्वपूर्ण भूमिका निभाई**, लेकिन हमने भी कड़ी मेहनत की।
Fresh ideas always play a big part in keeping a team motivated.
नई सोच किसी टीम को प्रेरित रखने में हमेशा **महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है**।