"platitudes" in Chinese (Simplified)
陈词滥调套话
Definition
一些没有新意、因反复使用而失去意义或新鲜感的陈词滥调。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
总是以复数形式出现,语气通常带批评性。常与“充满”“重复”“说”一起用,表示对方缺乏思考或诚意。不要用于新颖、具体的建议。
Examples
His speech was full of platitudes.
他的演讲里充满了**陈词滥调**。
She responded to my problem with empty platitudes.
她对我的问题只是一堆空洞的**套话**。
We are tired of hearing the same old platitudes.
我们已经厌倦了一直听到同样的**陈词滥调**。
Whenever a tough topic comes up, he just offers platitudes instead of real help.
每次遇到棘手的话题,他就只是说些**套话**,没有真正帮忙。
The meeting ended with a few predictable platitudes about teamwork.
会议以几句可预见的关于团队合作的**陈词滥调**结束。
Don’t just repeat platitudes—say something meaningful.
不要只重复**陈词滥调**,要说些有意义的话。