"platinum" in Arabic

• البلاتين

Definition

معدن ثمين ذو لون أبيض فضي، غالي جدًا، ويستخدم في المجوهرات والإلكترونيات والصناعة. كما يُستخدم المصطلح للدلالة على أعلى مستوى أو جودة، مثل 'ألبوم بلاتيني'.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'البلاتين' للدلالة على المعدن أو للدلالة على أعلى مستوى أو تميز في العضويات أو الجوائز. لا تخلط بينه وبين 'الفضة' أو 'الذهب الأبيض'.

Examples

This ring is made of platinum.

هذه الخاتم مصنوع من **البلاتين**.

She bought a platinum necklace for her mother.

اشترت قلادة من **البلاتين** لوالدتها.

A platinum medal is for first place.

ميدالية **بلاتين** هي للمركز الأول.

His album went platinum after just a month.

أصبح ألبومه **بلاتينيًا** بعد شهر فقط.

They offer platinum membership for VIP customers.

يقدمون عضوية **بلاتين** للعملاء المميزين.

The company celebrated its platinum anniversary with a big event.

احتفلت الشركة بذكرى **بلاتين** لها بحدث كبير.