"planed" in Korean

• 대패질했다
• 활공했다

Definition

'Planed'는 대패로 나무를 매끄럽게 만드는 것 또는 새나 비행기가 공중에서 부드럽게 날아가는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

목공에서는 'planed wood'처럼 대패로 다듬은 나무를 나타냅니다. 비행이나 조류 관찰에서는 부드럽게 나는 모습을 말합니다. 'planned'(계획된)과 혼동 주의.

Examples

He planed the wood to make it smooth.

그는 나무를 **대패질해서** 매끄럽게 만들었다.

The carpenter planed the edge of the table.

목수는 탁자의 모서리를 **대패질했다**.

The bird planed over the water.

새가 물 위로 **활공했다**.

He carefully planed each piece of wood before building the shelf.

선반을 만들기 전에 그는 각 나무 조각을 꼼꼼히 **대패질했다**.

The eagle planed effortlessly on the wind currents high above the forest.

독수리가 숲 위 높은 공기 흐름을 타고 effortlessly **활공했다**.

After it was planed, the wood felt completely smooth to the touch.

**대패질한** 후, 나무는 만졌을 때 완전히 매끄러웠다.