"pixel" in Arabic
Definition
البكسل هو أصغر وحدة في الصورة الرقمية أو الشاشة، مثل نقطة صغيرة تشكل مع نقاط أخرى الصورة الكاملة.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في مجال التكنولوجيا والتصوير. من العبارات الشائعة: 'كثافة البكسل العالية' و'بكسل لكل بوصة (PPI)' و'بكسل ميت'. لا تخلط مع 'صورة بكسلية' التي تعني صورة غير واضحة أو متقطعة.
Examples
Each pixel on the screen can show a different color.
كل **بكسل** على الشاشة يمكن أن يعرض لونًا مختلفًا.
The camera has twelve million pixels.
الكاميرا بها اثني عشر مليون **بكسل**.
If a pixel breaks, you might see a small black spot.
إذا تعطل **بكسل**، قد ترى بقعة سوداء صغيرة.
You can really see the pixels if you zoom in too much on the photo.
إذا كبّرت الصورة كثيرًا، سترى **البكسلات** بوضوح.
My phone’s screen has a high pixel density, so the images look super sharp.
شاشة هاتفي ذات كثافة **بكسل** عالية، لذلك تبدو الصور واضحة جدًا.
There’s a dead pixel on my monitor, and it’s driving me crazy.
هناك **بكسل** ميت على شاشتي، وهذا يزعجني كثيرًا.