"pitfalls" in Bengali

• ঝুঁকি
• ফাঁদ (রূপক অর্থে)

Definition

ঝুঁকি বা ফাঁদ হচ্ছে এমন সব অজানা বা অনাকাঙ্ক্ষিত সমস্যা ও অসুবিধা, যা সচেতন না হলে বিপদ ডেকে আনতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Pitfalls' সাধারণত উপদেশ বা সতর্কতা দেওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'common pitfalls', 'avoid pitfalls' বলতে। এটি মূলত সিদ্ধান্ত, কাজ বা পরিকল্পনার সমস্যার বেলায় ব্যবহৃত হয়, সরাসরি ফিজিক্যাল ফাঁদের জন্য নয়।

Examples

There are many pitfalls to avoid when starting a business.

ব্যবসা শুরু করতে গেলে অনেক **ঝুঁকি** এড়াতে হয়।

Students should be aware of the pitfalls of copying homework.

শিক্ষার্থীদের গৃহশিক্ষা নকল করার **ঝুঁকি** সম্পর্কে সচেতন থাকা উচিত।

Travelers can face unexpected pitfalls in a new country.

নতুন দেশে ভ্রমণকারীরা অপ্রত্যাশিত **ঝুঁকি**র মুখোমুখি হতে পারে।

Watch out for common pitfalls when writing a résumé.

রিজিউমে লেখার সময় সাধারণ **ঝুঁকি** থেকে সাবধান থাকুন।

He learned about the pitfalls of investing the hard way.

সে বিনিয়োগের **ঝুঁকি** কঠিন উপায়ে শিখেছে।

If you plan carefully, you can avoid most pitfalls.

যথাযথ পরিকল্পনা করলে বেশিরভাগ **ঝুঁকি** এড়ানো যায়।