"pitch dark" in Turkish
Definition
Içeride veya bir yerde hiç ışık olmayan, tamamen karanlık bir durumu tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada vurgulu olarak kullanılır; 'içerisi zifiri karanlık' gibi kalıplarla görülür. Eş anlamlılar: 'kapkaranlık', 'tamamen karanlık'.
Examples
It was pitch dark outside at midnight.
Gece yarısı dışarısı **zifiri karanlıktı**.
The room was pitch dark after the lights went out.
Işıklar gidince oda **zifiri karanlık** oldu.
We couldn't see anything because it was pitch dark.
Hiçbir şey göremedik çünkü **zifiri karanlıktı**.
It's pitch dark in the basement—bring a flashlight!
Bodrum **zifiri karanlık**—el feneri getir!
The forest became pitch dark after sunset, and we got lost.
Güneş battıktan sonra orman **zifiri karanlık** oldu ve kaybolduk.
I reached for my phone, but it was pitch dark so I couldn't find it.
Telefonuma uzandım ama **zifiri karanlık** olduğu için bulamadım.