"pitch black" in Japanese
真っ暗
Definition
全く光がなく、完全に暗い状態を指します。
Usage Notes (Japanese)
物や色の説明には使いません。場所や状況の極端な暗さに使われます。日常会話でよく使います。
Examples
It was pitch black in the cave.
洞窟の中は**真っ暗**だった。
The house was pitch black during the power cut.
停電のとき、家の中は**真っ暗**だった。
Outside, it was pitch black after midnight.
真夜中を過ぎると外は**真っ暗**だった。
I couldn't see my hand in front of my face — it was pitch black!
自分の手さえ見えなかった—それほど**真っ暗**だった!
When the lights went out, the entire street turned pitch black in seconds.
街灯が消えたとたん、通り全体が一瞬で**真っ暗**になった。
Camping out here is no joke—it's pitch black once the sun goes down.
ここでキャンプするのは大変だ—日が沈むと**真っ暗**になるから。