"pisser" in Korean
오줌통(비속어)짜증나는 사람정말 웃긴 것
Definition
아주 비속적이고 남성들이 주로 쓰는 단어로, 오줌통, 짜증나는 사람 또는 정말 웃긴 것을 의미합니다. 'it's a pisser'처럼 문맥에 따라 다르게 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비속적이고 주로 남자들 사이에서 사용합니다. 'pisser'는 모욕적일 수 있습니다. 맥락 및 억양에 따라 다르게 해석되므로 조심해야 하며, 공식적인 자리에서는 사용하지 마세요.
Examples
There's a pisser at the end of the hall.
복도 끝에 **오줌통**이 있어.
That guy is such a pisser sometimes.
저 남자는 가끔 정말 **짜증나는 사람**이야.
This story is a real pisser!
이 이야기는 정말 **정말 웃긴 것**이야!
The bathroom's out of order, so you have to use the outdoor pisser.
화장실이 고장나서 야외 **오줌통**을 써야 해.
Man, that's a pisser—I just missed the last bus!
이런, 진짜 **정말 웃긴 것**이네—막차 놓쳐버렸어!
We all laughed—she's a real pisser at parties.
우리 모두 웃었어—그녀는 파티에서 정말 **정말 웃긴 것**이야.