"pipe down" in Urdu

چپ ہو جاناخاموش ہو جانا

Definition

جب کسی سے کہا جائے کہ خاموش ہو جائے یا شور کرنا بند کرے، تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ عموماً بچوں یا دوستوں کو مخاطب کرتے ہوئے کہا جاتا ہے۔

یہ اکثر غیر رسمی یا ہلکی سی سختی کے ساتھ بولا جاتا ہے؛ بہت رسمی ماحول میں نہ کہیں۔ عام طور پر بچوں یا دوستوں کے بیچ استعمال ہوتا ہے۔

Please pipe down, I'm trying to study.

براہِ کرم **چپ ہو جاؤ**، میں پڑھائی کر رہا ہوں۔

The teacher told the class to pipe down.

استاد نے کلاس سے کہا کہ **چپ ہو جائیں**۔

Can you guys pipe down? It’s getting late.

کیا تم سب **چپ ہو سکتے ہو**؟ اب دیر ہو گئی ہے۔

Hey, pipe down back there or I'll turn this car around!

ارے، پیچھے **چپ ہو جاؤ** ورنہ میں گاڑی گھما دوں گا!

If you don't pipe down, we'll be asked to leave the library.

اگر تم **چپ نہ ہوئے** تو ہمیں لائبریری سے نکال دیا جائے گا۔

She told her little brother to pipe down while she was on the phone.

اس نے اپنے چھوٹے بھائی کو کہا کہ جب وہ فون پر ہو تو **چپ ہو جائے**۔