"pinpoints" in Chinese (Traditional)

• 精確指出
• 精確定位

Definition

明確指出某事的確切位置、原因或細節。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於科學、技術或分析語境，強調高度準確性。常見搭配：'pinpoints the cause'（明確指出原因）、'pinpoints the problem'（準確指出問題）、'pinpoints the location'（確定位置）。比單純 'finds' 或 'shows' 更正式。

Examples

The doctor pinpoints the exact location of the pain.

醫生**精確指出**疼痛的具體位置。

This map pinpoints all the restaurants nearby.

這張地圖**精確定位**了附近所有的餐廳。

She pinpoints the main problems in her report.

她在報告中**精確指出**了主要問題。

The study pinpoints why students struggle with math.

這項研究**精確指出**了學生為何在數學上有困難。

Her analysis pinpoints the reasons behind the company's growth.

她的分析**精確指出**了公司成長的原因。

This technology pinpoints leaks in the pipeline quickly and efficiently.

這項技術能**精確定位**管道中的漏水，快速又高效。