"pincer" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pinça é uma garra curva e pontiaguda ou uma ferramenta usada para agarrar, muitas vezes encontrada em animais como caranguejos ou lagostas, ou igual ao instrumento para segurar ou pinçar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais frequentemente para animais como caranguejos; como ferramenta, 'tenaz' é mais corrente em português de Portugal. 'Movimento de pinça' é expressão comum em contextos estratégicos.
Examples
A crab uses its pincers to catch food.
Um caranguejo usa as suas **pinças** para apanhar comida.
Lobsters have very strong pincers.
As lagostas têm **pinças** muito fortes.
The tool called a pincer helps to pull out nails.
A ferramenta chamada **tenaz** ajuda a tirar pregos.
Watch out—those pincers can give you a really painful pinch!
Cuidado—essas **pinças** podem dar-te um beliscão muito doloroso!
Soldiers used a pincer movement to trap the enemy.
Os soldados fizeram um movimento de **pinça** para apanhar o inimigo.
The crab lifted its big pincer in warning when we got too close.
O caranguejo levantou a sua grande **pinça** em sinal de aviso quando nos aproximámos demasiado.