"pillow talk" in Arabic

• أحاديث الوسادة
• أحاديث حميمة

Definition

محادثات خاصة وحميمة بين الشركاء الرومانسيين، عادة أثناء الاستلقاء في السرير معًا، وغالباً بعد العلاقة الحميمة.

Usage Notes (Arabic)

"Pillow talk" تعبير غير رسمي يستخدم لوصف الأحاديث الحميمية والدافئة بين الشريكين على السرير. لا يستخدم للنقاشات الجادة أو المشاجرات، بل للحديث اللطيف أو الاعترافات الخاصة.

Examples

They shared some pillow talk before falling asleep.

تبادلا بعض **أحاديث الوسادة** قبل النوم.

Pillow talk can make couples feel closer.

يمكن أن تجعل **أحاديث الوسادة** الشريكين أكثر قربًا.

Sometimes secrets are revealed during pillow talk.

أحيانًا يُكشف عن أسرار أثناء **أحاديث الوسادة**.

After a long day, their favorite moment is just relaxing and having some good pillow talk.

بعد يوم طويل، لحظتهما المفضلة هي الاسترخاء وتبادل بعض **أحاديث الوسادة**.

"What's your dream vacation?" she asked during their pillow talk.

قالت أثناء **أحاديث الوسادة**: "ما هي عطلتك الحلمية؟"

A lot of couples say their best ideas come out during pillow talk.

يقول الكثير من الأزواج إن أفضل أفكارهم تخرج أثناء **أحاديث الوسادة**.