"piller" in Arabic

• ناهب
• سارق (النهب)

Definition

الناهب هو شخص أو مجموعة يقومون بسرقة الأشياء بعنف، خصوصًا أثناء الحروب أو الفوضى؛ كلمة أخرى للـ "سارق في النهب".

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'piller' نادرة جدًا وتقريبًا قديمة في الإنجليزية، وتستخدم غالبًا في سياقات تاريخية أو أدبية. الكلمة الشائعة حاليًا هي 'looter' أو 'plunderer'. لا تخلط مع 'pillar' (عمود) أو 'pillager'.

Examples

The piller stole everything from the village.

**الناهب** سرق كل شيء من القرية.

During the war, pillers attacked the city.

خلال الحرب، هاجم **الناهِبون** المدينة.

The piller carried gold and jewels away.

**الناهب** أخذ الذهب والمجوهرات.

When the guards fled, the pillers wasted no time looting the palace.

عندما هرب الحراس، لم يضيع **الناهِبون** وقتهم في نهب القصر.

"The city was left defenseless and that's when the pillers arrived," said the old man.

قال الرجل العجوز: "تركت المدينة بدون دفاع، وعندها وصل **الناهِبون**."

Historians often disagree on how much the pillers changed the course of events.

غالبًا ما يختلف المؤرخون حول مدى تأثير **الناهِبين** على مجرى الأحداث.