"pillar of support" in Bengali

• ভরসার স্তম্ভ
• সহায়তার খুঁটি

Definition

এটি এমন একজন ব্যক্তি বা কোনো কিছু যা কঠিন সময়ে অপরিহার্য সহায়তা, শক্তি বা সান্ত্বনা প্রদান করে।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি রূপকার অর্থে ব্যবহৃত হয়, কারো জন্য বড় সহায়তাকারী বা শক্তির উৎস বোঝাতে। পরিবার, বন্ধু বা কর্মক্ষেত্রের ক্ষেত্রে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। একে প্রশংসাসূচকভাবে বলা হয়।

Examples

My mother is the pillar of support in our family.

আমার মা আমাদের পরিবারের **ভরসার স্তম্ভ**।

During tough times, friends can be a pillar of support.

কঠিন সময়ে, বন্ধুদের **ভরসার স্তম্ভ** হতে পারে।

The teacher acted as a pillar of support for her students.

শিক্ষক তার ছাত্রদের জন্য **ভরসার স্তম্ভ** হিসেবে কাজ করেছেন।

You've really been a pillar of support for me through all this.

এই পুরো সময়ে তুমি আমার **ভরসার স্তম্ভ** হয়ে আছো।

After losing his job, his wife became his pillar of support.

চাকরি হারানোর পরে, তার স্ত্রী তার **ভরসার স্তম্ভ** হয়ে গেলেন।

Whenever things get rough, Michael is always the pillar of support everyone turns to.

যখনই পরিস্থিতি কঠিন হয়, মাইকেল সেই **ভরসার স্তম্ভ** যাকে সবাই ভরসা করে।