"pillaged" in Turkish
Definition
Bir yerin veya mülkün savaş veya istila sırasında zorla soyulup tahrip edilmesi durumunu ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tarihsel ya da resmi anlatımlarda kullanılır. 'pillaged village' ifadesi tamamen yağmalanmış köy anlamındadır. 'Soyulmuş'tan daha ağır bir anlam taşır.
Examples
The treasure was pillaged by invaders.
Hazine, istilacılar tarafından **yağmalanmıştı**.
The village was pillaged during the war.
Köy, savaş sırasında **yağmalandı**.
They found the pillaged ruins after the attack.
Saldırıdan sonra **yağmalanmış** harabeleri buldular.
By the time soldiers arrived, the entire town had been pillaged.
Askerler geldiğinde bütün kasaba çoktan **yağmalanmıştı**.
Museums have slowly restored artifacts that were pillaged decades ago.
Müzeler, onlarca yıl önce **yağmalanmış** eserleri yavaş yavaş restore etti.
The city’s art collection was pillaged and scattered around the world.
Şehrin sanat koleksiyonu **yağmalandı** ve dünyaya dağıldı.