"pilfered" in Korean

슬쩍 훔친좀도둑질한

Definition

몰래, 보통 작거나 덜 중요한 물건을 조금씩 훔친 것을 의미함.

'Pilfered'는 주로 적은 양이나 덜 중요한 물건을 몰래 반복적으로 훔칠 때 사용합니다. 'pilfered goods', 'pilfered items'처럼 쓰이며 큰 절도에는 잘 쓰지 않습니다.

The cashier noticed some chocolates had been pilfered from the shelf.

계산원은 선반에서 초콜릿 몇 개가 **슬쩍 훔쳐진** 것을 알아챘다.

Someone has pilfered my pens again.

누군가 또 내 펜들을 **슬쩍 훔쳐갔다**.

The teacher discovered the pilfered snacks in the drawer.

교사는 서랍에서 **슬쩍 훔친** 간식을 발견했다.

Turns out all the missing batteries were actually pilfered by someone from the office.

알고 보니 사라진 건전지는 모두 사무실 누군가가 **슬쩍 훔쳐간** 것이었다.

He admitted he had pilfered a few coins from the jar over time.

그는 시간이 지나며 항아리에서 동전을 몇 개 **슬쩍 훔쳤다고** 인정했다.

Those pilfered files never showed up again, even after the investigation.

그 **슬쩍 훔친** 파일들은 조사 후에도 다시 나타나지 않았다.