"pile into" in Turkish
Definition
Birçok kişinin aynı anda ve hızlıca bir yere, araca ya da alana kalabalık şekilde girmesini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve gayriresmi ortamlarda, insanlar toplu halde araç veya odaya girerken kullanılır. 'pile up' ile karıştırmayın, anlamları farklıdır.
Examples
The children piled into the bus after school.
Okuldan sonra çocuklar otobüse **hep birlikte doluştu**.
We all piled into the car to go to the beach.
Hepimiz sahile gitmek için arabaya **birlikte doluştuk**.
Fans piled into the stadium early for the concert.
Hayranlar konser için stadyuma erkenden **hep birlikte doluştular**.
At the start of the sale, shoppers piled into the store, grabbing everything they could.
Satış başlar başlamaz müşteriler mağazaya **hep birlikte doluşup** her şeyi kapmaya başladı.
As soon as the doors opened, everyone piled into the conference room for the meeting.
Kapılar açılır açılmaz herkes toplantı için konferans salonuna **hep birlikte doluştu**.
We all piled into the elevator even though it was already crowded.
Asansör zaten doluydu ama hepimiz yine de **birlikte doluştuk**.