"pilch" in Japanese

毛皮のコートピルチ（小型のニシン）

Definition

「ピルチ」とは、動物の毛皮で作られた昔のコートのことです。まれに小型のニシンを指すこともあります。

この単語は非常に珍しく、主に歴史的・文学的な文脈でしか使われません。たいていは毛皮のコートを指し、魚としてはほとんど使われません。

The shepherd wore a pilch to stay warm in winter.

羊飼いは冬の寒さを防ぐために**毛皮のコート**を着ていた。

His pilch was made from sheepskin.

彼の**毛皮のコート**は羊の皮で作られていた。

A fisherman once caught a pilch near the shore.

ある漁師が海岸近くで**ピルチ（小型のニシン）**を釣り上げた。

You rarely hear "pilch" in modern English unless you're reading Shakespeare.

現代英語で「**pilch**」という言葉を耳にすることはほとんどありません。シェイクスピアを読む場合を除いて。

That old fur coat is almost like a medieval pilch.

あの古い毛皮のコートはまるで中世の**毛皮のコート**のようだ。

The character in the play entered wrapped in a pilch, setting the scene for winter.

その劇の登場人物は**毛皮のコート**にくるまれて登場し、冬の雰囲気を演出した。