"pig out" in Urdu

• بے تحاشا کھانا

Definition

بہت زیادہ اور جلدی جلدی کھانا، خاص طور پر جب کوئی لالچ یا مزہ لے رہا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی اور مذاق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر دوستوں یا خاندان کے ساتھ زیادہ کھانے کے بعد یا جنک فوڈ کے لیے۔ رسمی محفل میں اس لفظ سے پرہیز کریں۔

Examples

We always pig out on pizza during movie night.

ہم ہمیشہ مووی نائٹ پر پیزا **بے تحاشا کھاتے** ہیں۔

He pigged out at the buffet yesterday.

اس نے کل بوفے میں **بے تحاشا کھایا**۔

Don't pig out before swimming.

تیراکی سے پہلے **بے تحاشا نہ کھاؤ**۔

We totally pigged out at the barbecue last night—I'm still full!

ہم نے کل رات باربی کیو پر **بے تحاشا کھایا**—ابھی تک بھرا ہوا ہوں!

I'm going to pig out on ice cream after my exam.

امتحان کے بعد میں آئس کریم **بے تحاشا کھاؤں گا**۔

Whenever there’s leftover cake, my brother loves to pig out.

جب بھی بچا ہوا کیک ہو، میرا بھائی **بے تحاشا کھانا** پسند کرتا ہے۔