"piece together" in Korean

맞추다연결하다

Definition

여러 조각이나 정보를 하나로 연결하여 전체를 이해하거나 완성하는 것.

주로 미스터리 해결, 사건 재구성 또는 물건 조립에 사용됨. 'piece together the story'처럼 은유적으로 자주 사용된다.

She tried to piece together the broken vase.

그녀는 깨진 꽃병을 **맞추려고** 했다.

The police are still piecing together the events of that night.

경찰은 그날 밤의 사건들을 아직 **맞추고** 있다.

Can you help me piece together this puzzle?

이 퍼즐을 **맞추는** 데 도와줄 수 있어?

After hours of interviews, reporters finally pieced together what really happened.

수 시간의 인터뷰 끝에 기자들은 마침내 실제로 일어난 일을 **맞췄다**.

It took a while to piece together all the details from everyone’s stories.

모두의 이야기를 듣고 모든 세부사항을 **맞추는 데** 시간이 좀 걸렸다.

Slowly, I managed to piece together what my friends were trying to say.

천천히 친구들이 하려던 말을 **맞출 수** 있었다.