"piddling" in Spanish
Definition
Algo que es piddling es muy pequeño, poco importante o insignificante. A menudo se usa para describir cantidades, problemas o asuntos que no valen la pena preocuparse.
Usage Notes (Spanish)
'Piddling' es ligeramente informal y transmite molestia o desdén. Se usa con frecuencia en 'piddling amount' o 'piddling problem'. Casi siempre es negativo y rara vez se ve en contextos formales.
Examples
He was upset over a piddling mistake.
Se molestó por un error **insignificante**.
She earned only a piddling amount for her work.
Solo ganó una cantidad **insignificante** por su trabajo.
Why argue over such a piddling issue?
¿Por qué discutir por un tema tan **insignificante**?
I can't believe he's making such a fuss over that piddling detail.
No puedo creer que haga tanto escándalo por ese detalle **trivial**.
They offered me a piddling sum for the old car.
Me ofrecieron una suma **irrisoria** por el coche viejo.
Don't waste your energy worrying about piddling problems.
No gastes energía preocupándote por problemas **triviales**.