"pick up after" in Hindi

• किसी के पीछे साफ़ करना

Definition

किसी और द्वारा छोड़ी गई गंदगी या चीज़ों को साफ़ करना। आमतौर पर जब आप किसी की बनाई गड़बड़ी को साफ़ करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अभीचारिक नहीं है; आमतौर पर बच्चों, पालतू जानवरों या घरवालों के लिए बोला जाता है। यह केवल चीज़ें उठाना नहीं, बल्कि पूरी सफाई करना है। कई बार जिम्मेदारी या चिढ़ का भाव होता है।

Examples

I always have to pick up after my little brother.

मुझे हमेशा अपने छोटे भाई के पीछे **साफ़ करना** पड़ता है।

Please pick up after yourself when you finish eating.

कृपया खाना खाने के बाद अपने पीछे **साफ़** करें।

Do you always have to pick up after your dog at the park?

क्या आपको हमेशा पार्क में अपने कुत्ते के पीछे **साफ़ करना** पड़ता है?

I'm tired of picking up after everyone in this house.

मैं इस घर में सबके पीछे **साफ़ करते**-करते थक गया हूँ।

She never picks up after herself, so the kitchen is always a mess.

वह कभी भी अपने पीछे **साफ़ नहीं करती**, इसलिए रसोई हमेशा गंदी रहती है।

If you had to pick up after teenagers, you'd understand my frustration.

अगर आपको किशोरों के पीछे **साफ़ करना** पड़े, तो आप मेरी परेशानी समझेंगे।