"photophygous" in Russian
Definition
Организмы, которые избегают света или предпочитают жить в тени и темных местах. Обычно так называют растения, грибы или животных.
Usage Notes (Russian)
'Фотофигный' встречается преимущественно в научной литературе, описывает растения или животных, избегающих света. В обычной речи не употребляется.
Examples
Some mushrooms are photophygous and grow only in dark forests.
Некоторые грибы являются **фотофигными** и растут только в тёмных лесах.
A photophygous animal hides during the day and comes out at night.
**Фотофигное** животное прячется днём и выходит только ночью.
Ferns in caves are often photophygous.
Папоротники в пещерах часто бывают **фотофигными**.
The scientist explained that the insect's photophygous behavior helps it avoid predators.
Учёный объяснил, что **фотофигное** поведение этого насекомого помогает ему избегать хищников.
Unlike sun-loving plants, photophygous species thrive in shady, damp places.
В отличие от светолюбивых растений, **фотофигные** виды процветают в тенистых и влажных местах.
You’ll never see photophygous animals basking in the sun—they avoid it at all costs.
Вы никогда не увидите, чтобы **фотофигные** животные грелись на солнце — они избегают его любой ценой.