"phoebus" in Spanish
Definition
Nombre poético y antiguo para el sol, usado en la literatura para referirse al sol como un dios, especialmente Apolo en la mitología griega y romana.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en poesía antigua y literatura clásica; es muy raro en el habla moderna. A menudo se escribe con mayúscula ('Febo') cuando se refiere al sol como dios. Sinónimo de 'el sol' o 'Apolo' en contexto poético.
Examples
In old poems, the sun is sometimes called Phoebus.
En poemas antiguos, al sol a veces se le llama **Febo**.
The myth says Phoebus drives his chariot across the sky each day.
El mito dice que **Febo** conduce su carro por el cielo cada día.
Painters have shown Phoebus with rays of light around his head.
Pintores han mostrado a **Febo** con rayos de luz alrededor de su cabeza.
On days like this, you can really feel Phoebus burning down from above.
En días como este, realmente puedes sentir a **Febo** quemando desde arriba.
The flowers open wide to greet the morning Phoebus.
Las flores se abren de par en par para saludar al **Febo** de la mañana.
Some poets use Phoebus instead of 'sun' to add a beautiful, classical feeling.
Algunos poetas usan **Febo** en vez de 'sol' para dar un toque clásico y hermoso.