"philosophize" in Arabic

• يتفلسف

Definition

التحدث أو التفكير في أفكار عميقة وأسئلة كبيرة في الحياة بطريقة عميقة أو مجردة. أحيانًا يُستخدم لوصف من يناقش الأمور بشكل نظري أو غير واقعي.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في سياقات رسمية وغير رسمية. يمكن أن يكون إيجابياً (مفكر عميق) أو سلبياً (كثير الكلام قليل الفعل). شائع القول 'يحب أن يتفلسف' أو 'يتفلسف عن الحياة'.

Examples

She likes to philosophize about happiness.

هي تحب أن **تتفلسف** عن السعادة.

The students began to philosophize during the class discussion.

بدأ الطلاب **يتفلسفون** خلال النقاش في الصف.

He didn't want to philosophize; he just wanted an answer.

لم يرد أن **يتفلسف**؛ كان يريد إجابة فقط.

Whenever we hang out, he loves to philosophize late into the night.

عندما نجتمع، يحب أن **يتفلسف** حتى وقت متأخر من الليل.

Stop trying to philosophize everything and just tell me what you think.

توقف عن محاولة **التفلسف** بكل شيء وقل لي فقط رأيك.

After a couple of drinks, everyone started to philosophize about the meaning of life.

بعد بضع كؤوس، بدأ الجميع **يتفلسفون** عن معنى الحياة.