"philologist" in Korean
Definition
언어학자(문헌 중심)은 주로 고전 문헌이나 텍스트를 통해 언어의 역사, 구조, 발달을 연구하는 사람입니다. 여러 언어를 비교하고 고전 문학을 연구합니다.
Usage Notes (Korean)
'언어학자'와 달리, '언어학자(문헌 중심)' 또는 '필로로지스트'는 고문서나 옛날 텍스트, 비교언어학에 더 가까운 전문가를 뜻합니다. 일상에서는 '언어학자'를 더 많이 씁니다.
Examples
The philologist studied ancient Greek manuscripts.
그 **언어학자(문헌 중심)**는 고대 그리스의 필사본을 연구했다.
A philologist often knows many languages.
**언어학자(문헌 중심)**는 여러 언어를 아는 경우가 많다.
She wants to become a philologist and study old texts.
그녀는 **언어학자(문헌 중심)**가 되어 옛 문헌을 연구하고 싶어 한다.
It takes years of training to be a successful philologist.
성공적인 **언어학자(문헌 중심)**가 되려면 오래 준비해야 한다.
As a philologist, he helped translate rare medieval texts.
**언어학자(문헌 중심)**로서 그는 희귀한 중세 문서를 번역하는 데 도움을 주었다.
You don’t have to be a philologist to enjoy reading classic literature, but it helps!
고전 문학을 즐기기 위해 꼭 **언어학자(문헌 중심)**일 필요는 없지만, 도움이 되긴 한다!