"philanthropy" in Spanish
Definition
La filantropía es el deseo y la acción de ayudar a los demás, especialmente donando dinero, tiempo o recursos para mejorar la vida de las personas o apoyar buenas causas.
Usage Notes (Spanish)
'Philanthropy' es formal y se usa en contextos empresariales, sociales y de caridad. Comúnmente aparecen frases como 'filantropía corporativa', 'fundación filantrópica' y 'actos de filantropía'. No es lo mismo que 'caridad' general; suele referirse a acciones organizadas y de mayor escala. No se debe confundir con 'voluntariado', que implica donar tiempo y trabajo, no necesariamente dinero.
Examples
Many people support philanthropy to help their communities.
Muchas personas apoyan la **filantropía** para ayudar a sus comunidades.
The billionaire is famous for his philanthropy.
El multimillonario es famoso por su **filantropía**.
She believes philanthropy can change the world.
Ella cree que la **filantropía** puede cambiar el mundo.
Corporate philanthropy has a big impact on education programs.
La **filantropía** corporativa tiene un gran impacto en los programas educativos.
Thanks to his lifelong commitment to philanthropy, thousands have received scholarships.
Gracias a su compromiso de por vida con la **filantropía**, miles han recibido becas.
These days, more young people are interested in careers in philanthropy.
Hoy en día, más jóvenes están interesados en carreras en la **filantropía**.