"philandering" in Russian
Definition
Мужчина, который заводит множество случайных романов и часто изменяет, скрывая это.
Usage Notes (Russian)
'бабник' чаще относится к мужчинам и подразумевает неверность или обман. В отношении женщин почти не используют.
Examples
Rumors of his philandering were all over town.
Слухи о его **бабнике** ходили по всему городу.
His philandering caused many problems in his marriage.
Его **бабник** принес много проблем в его браке.
People gossiped about the politician's philandering.
Люди сплетничали о **бабнике** политика.
The novel describes the main character's philandering lifestyle.
В романе описывается **распутный** образ жизни главного героя.
She finally left him after years of his philandering.
В конце концов она ушла от него после многих лет его **распутства**.
Jake's philandering ways finally caught up with him when his girlfriend found out.
У Джейка его **распутный** образ жизни в конце концов вышел боком, когда девушка всё узнала.