"philandering" in Hindi

• स्त्रीलोलुपता
• परस्त्री गमन

Definition

यह वह कार्य है जिसमें कोई व्यक्ति (अक्सर पुरुष) कई लोगों के साथ आकस्मिक यौन संबंध बनाता है, अक्सर धोखे या बेवफाई के साथ।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर पुरुषों के लिए उपयोग होता है और केवल कई पार्टनरों तक सीमित नहीं है, बल्कि धोखा और बेवफाई भी दर्शाता है। यह थोड़ा औपचारिक/पुराना शब्द है, स्त्रियों के लिए शायद ही बोला जाता है। जैसे 'स्त्रीलोलुप पति'।

Examples

Rumors of his philandering were all over town.

उसकी **स्त्रीलोलुपता** की अफवाहें पूरे शहर में फैल गई थीं।

His philandering caused many problems in his marriage.

उसकी **स्त्रीलोलुपता** से उसकी शादी में कई समस्याएँ आईं।

People gossiped about the politician's philandering.

लोग राजनेता की **स्त्रीलोलुपता** के बारे में बातें करते थे।

The novel describes the main character's philandering lifestyle.

इस उपन्यास में मुख्य पात्र की **स्त्रीलोलुप** जीवनशैली का वर्णन है।

She finally left him after years of his philandering.

वर्षों तक उसकी **स्त्रीलोलुपता** सहने के बाद उसने आखिरकार उसे छोड़ दिया।

Jake's philandering ways finally caught up with him when his girlfriend found out.

जेक के **स्त्रीलोलुप** स्वभाव ने उसे परेशान कर दिया जब उसकी गर्लफ्रेंड को पता चला।