"pheromone" in Japanese
Definition
フェロモンとは、動物が分泌し、同じ種の他の個体の行動や生理に影響を与える化学物質です。主にコミュニケーションの役割を果たします。
Usage Notes (Japanese)
「フェロモン」は主に科学的・学術的な話題で使われます。特に昆虫や動物、人の魅力について語るときによく登場します。「ホルモン」とは異なり、個体間のコミュニケーションに使われます。
Examples
Some insects release pheromones to attract mates.
一部の昆虫は、交尾相手を引き寄せるために**フェロモン**を放出します。
Ants use pheromones to mark paths to food.
アリは食べ物までの道筋を示すために**フェロモン**を使います。
A pheromone can change how animals behave toward each other.
**フェロモン**によって動物同士の行動が変わることがある。
Some scientists believe human attraction might be influenced by pheromones.
人間の魅力は**フェロモン**によって影響されるかもしれないと考える科学者もいます。
Perfume ads sometimes claim their scents contain pheromones for extra attraction.
香水の広告では、より強く惹きつけるために香りに**フェロモン**が含まれていると主張されることがあります。
If an animal senses a threatening pheromone, it might try to escape.
動物が危険を示す**フェロモン**を感じると、逃げようとすることがあります。