"phalange" in Japanese

指節骨趾節骨

Definition

指節骨は、指や足の指にある細長い骨の一つです。各指には複数の指節骨があります。

「指節骨」や「趾節骨」は医学用語で、日常会話では「指の骨」と言います。「phalanges」は複数形で、歴史用語の「phalanx」とは異なります。

The human hand has fourteen phalanges.

人の手には十四本の**指節骨**があります。

Each finger is made up of three phalanges.

各指は三つの**指節骨**からできています。

The doctor said my phalanx is broken.

医者は私の**指節骨**が折れていると言った。

He fractured a phalange playing basketball last week.

彼は先週バスケットボールをしていて**指節骨**を骨折した。

Sometimes arthritis causes pain in the phalanges of your fingers.

ときどき関節炎で指の**指節骨**が痛くなることがある。

X-rays showed a tiny crack in his middle finger's phalanx.

レントゲンで中指の**指節骨**に小さなひびがあることがわかった。