"petunia" in Spanish
Definition
Una planta de jardín popular con flores grandes en forma de embudo que vienen en muchos colores, incluyendo rosa, morado, rojo, blanco y amarillo. Las petunias se plantan ampliamente en macizos, macetas y cestas colgantes por sus flores vibrantes y duraderas.
Usage Notes (Spanish)
Plural: 'petunias.' Originaria de Sudamérica, ahora es una de las plantas de macizo más populares del mundo. Pertenece a la familia de las solanáceas (emparentada con tomates y tabaco). A veces se usa como término cariñoso o de exasperación leve y humorístico — famosamente, Petunia Dursley en Harry Potter. La frase 'not your garden-variety petunia' juega con su carácter común para significar algo inusual.
Examples
She planted bright pink petunias along the front path.
Plantó **petunias** de un rosa brillante a lo largo del camino de entrada.
Petunias are easy to grow and bloom all summer long.
Las **petunias** son fáciles de cultivar y florecen todo el verano.
The hanging basket was overflowing with purple petunias.
La cesta colgante rebosaba de **petunias** moradas.
Mum's gone mad for petunias this year — every pot in the garden is stuffed with them.
A mamá le ha dado por las **petunias** este año — cada maceta del jardín está llena de ellas.
The window boxes look gorgeous — those trailing petunias really make the house pop.
Las jardineras de las ventanas se ven preciosas — esas **petunias** colgantes realmente hacen lucir la casa.
I killed every petunia I've ever owned — turns out I was overwatering them the whole time.
Maté cada **petunia** que he tenido — resulta que las estaba regando de más todo el tiempo.