"perversely" in Turkish
Definition
Mantıklı veya beklenenin aksine, inadına ya da terslik olsun diye yapılan bir davranış biçimi.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi veya yazınsal bir tonda kullanılır. 'insist', 'decide', 'act' gibi fiillerle yaygındır. Cinsellikle ilgili değildir; ters veya karşı tavırlarda kullanılır.
Examples
Some people perversely find pleasure in breaking the rules.
Bazı insanlar, **inatla** kuralları çiğnemekten zevk alır.
It's almost perversely satisfying to watch him fail after all his bragging.
Bütün övünmelerinden sonra onu başarısız görmek **ters bir şekilde** neredeyse tatmin edici.
He perversely refused to listen to any advice.
O **inatla** hiçbir tavsiyeyi dinlemeyi reddetti.
She perversely did the opposite of what I asked.
O, **ters bir şekilde** istediğimin tam tersini yaptı.
Perversely, the rain started just as we left.
**Ters bir şekilde**, tam çıkarken yağmur yağmaya başladı.
He acted perversely, insisting on choosing the hardest way possible.
O **inatla** en zor yolu seçmekte ısrar etti.