"pertains" in Indonesian
Definition
Berhubungan atau berkaitan dengan suatu subjek, kejadian, atau situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam tulisan formal atau resmi, seperti dokumen hukum atau akademik. Digunakan sebagai 'pertains to', bukan 'pertains on'. Jarang dipakai saat berbicara.
Examples
This rule pertains to all employees.
Aturan ini **berkaitan dengan** semua karyawan.
The warning pertains only to outdoor events.
Peringatan ini hanya **berkaitan dengan** acara di luar ruangan.
Your question pertains to a different topic.
Pertanyaan Anda **berkaitan dengan** topik yang berbeda.
Most of what he said pertains to last year's project, not the current one.
Sebagian besar yang dia katakan **berkaitan dengan** proyek tahun lalu, bukan yang sekarang.
None of this pertains to what we’re discussing right now.
Tidak ada dari ini yang **berkaitan dengan** apa yang sedang kita diskusikan sekarang.
That policy no longer pertains since the company changed management.
Kebijakan itu tidak lagi **berkaitan** sejak manajemen perusahaan berubah.