"pertain" in Korean

Definition

어떤 주제나 상황과 관련되어 있거나 연관이 있는 것을 의미합니다.

주로 공식적이거나 법률, 학술 분야에서 'pertain to'와 같이 사용됩니다. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 'retain'(유지하다)와 혼동하지 마세요.

The rules only pertain to students at this school.

이 규칙들은 이 학교 학생들에게만 **해당됩니다**.

This information does not pertain to your case.

이 정보는 당신의 사건과 **관련이 없습니다**.

The documents pertain to last year's project.

이 문서들은 작년 프로젝트와 **관련됩니다**.

Those questions don't pertain to what we're discussing right now.

그 질문들은 우리가 지금 논의하는 내용과 **관련이 없습니다**.

Let me know if anything else pertains to your department.

당신 부서와 **관련된** 다른 사항이 있으면 알려주세요.

Usually, privacy laws pertain to how companies handle personal data.

일반적으로 개인정보 보호법은 회사들이 개인정보를 다루는 방식과 **관련됩니다**.