"perspiration" in Korean

발한땀(격식/과학적 표현)

Definition

몸이 덥거나 긴장하거나 운동할 때 피부에서 나오는 액체입니다. '땀'의 격식적·과학적 표현입니다.

'Perspiration'은 공식적·과학적 상황에서 쓰이며, 일상에서는 '땀'이라고 함. 'break into a perspiration'은 갑자기 땀이 나는 것을 의미.

Perspiration helps cool your body when it's hot.

**발한**은 더울 때 몸을 식혀줍니다.

Exercise causes your perspiration to increase.

운동을 하면 **발한**이 증가합니다.

There was perspiration on his forehead after running.

달리고 나서 그의 이마에는 **땀**이 맺혀 있었다.

Nervous perspiration was visible during his speech.

연설 도중 그의 **긴장한 발한**이 보였다.

The heat and humidity led to heavy perspiration for everyone.

더위와 습기로 모두가 심하게 **땀**을 흘렸다.

Even a little movement brought on a sheen of perspiration.

조금만 움직여도 피부에 얇게 **땀**이 맺혔다.