"perspiration" in Bengali

• ঘাম
• ঘামের জল (বৈজ্ঞানিক/সরকারী)

Definition

যখন আপনি গরম অনুভব করেন বা ব্যায়াম করেন তখন শরীর থেকে যে জল বের হয়, সেটাই ঘাম বা ঘামের জল। সরকারি বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায় এই শব্দ ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Perspiration' সাধারণ কথোপকথনে নয়, বরং চিকিৎসা বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায় 'ঘাম' বলা হয়। 'break into a perspiration' মানে হঠাৎ ঘেমে যাওয়া।

Examples

Perspiration helps cool your body when it's hot.

**ঘাম** আপনার শরীরকে গরমে ঠান্ডা রাখতে সাহায্য করে।

Exercise causes your perspiration to increase.

ব্যায়াম করলে আপনার **ঘামের জল** বেড়ে যায়।

There was perspiration on his forehead after running.

দৌড়ানোর পর তার কপালে **ঘাম** ছিল।

Nervous perspiration was visible during his speech.

তার বক্তৃতার সময় নার্ভাস **ঘাম** স্পষ্ট ছিল।

The heat and humidity led to heavy perspiration for everyone.

গরম ও আর্দ্রতায় সবারই প্রচুর **ঘাম** হয়েছিল।

Even a little movement brought on a sheen of perspiration.

অল্প নড়াচড়াতেই তার ত্বকে হালকা **ঘাম** জমে গেল।