"personify" in Portuguese (PT)
Definition
Descrever ou representar algo não humano (como um objeto, ideia ou animal) como se tivesse qualidades ou características humanas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Sobretudo utilizado em registos formais ou literários, especialmente em literatura, poesia e arte. Expressões comuns: 'personificar uma ideia', 'personificar a esperança'. Pode ainda referir-se a pessoas que representam fortemente uma qualidade, como em 'Ela personifica a bondade.'
Examples
Authors often personify animals in children's stories.
Os autores muitas vezes **personificam** animais em histórias para crianças.
Poets personify nature to express emotions.
Os poetas **personificam** a natureza para expressar emoções.
The statue is meant to personify freedom.
A estátua foi criada para **personificar** a liberdade.
Can you personify happiness in one character for the story?
Consegues **personificar** a felicidade numa personagem para a história?
In her speech, she personified the struggles of the community.
No discurso dela, ela **personificou** as lutas da comunidade.
Sometimes, cartoons personify everyday objects to make them funny or relatable.
Por vezes, os desenhos animados **personificam** objetos do dia a dia para os tornar engraçados ou fáceis de se identificar.