"personification" in Bengali

• প্রতিকারকরণ
• মানবিকীকরণ

Definition

যখন মানুষ-নয় এমন কিছুতে মানুষের বৈশিষ্ট্য বা অনুভূতি দেওয়া হয়, বিশেষত সাহিত্য বা শিল্পে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কবিতা ও গল্পে সাহিত্যের রূপক হিসেবে ব্যবহৃত হয়। 'the wind whispered' বা 'the sun smiled' এর মতো উদাহরণ প্রচলিত। বিজ্ঞাপন বা সিম্বলিজমে সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ও ব্যবহার হয়।

Examples

Personification makes stories more interesting.

**প্রতিকারকরণ** গল্পগুলোকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।

The writer used personification to describe the sun smiling.

লেখক সূর্যকে হাসতে বর্ণনা করতে **প্রতিকারকরণ** ব্যবহার করেছেন।

A common example of personification is 'the wind howled'.

**প্রতিকারকরণ** এর একটি সাধারণ উদাহরণ হচ্ছে 'the wind howled'।

Kids laugh when they see personification in cartoons, like cars that talk.

বাচ্চারা কার্টুনে **প্রতিকারকরণ** দেখলে যেমন কথা বলা গাড়ি এগুলো দেখে হাসে।

Marketing often uses personification to create friendly brand characters.

ব্র্যান্ডের বন্ধুত্বপূর্ণ চরিত্র তৈরি করতে মার্কেটিংয়ে প্রায়ই **প্রতিকারকরণ** ব্যবহার হয়।

If you say 'time flies,' you’re using personification too!

তুমি যদি বলো 'time flies', তাহলে তুমিও **প্রতিকারকরণ** ব্যবহার করছ!