"personalizing" in Arabic

تخصيص

Definition

جعل شيء ما فريدًا أو مناسبًا لاحتياجات أو تفضيلات أو هوية شخص معين.

كلمة رسمية تُستخدم كثيرًا في مجالات الأعمال والتسويق والتقنية عند تخصيص منتجات أو خدمات أو رسائل. غالبًا تأتي مع 'experience'، 'settings' أو 'gifts'.

I am personalizing my notebook with stickers.

أنا **أخصص** دفتري بالملصقات.

She is personalizing her email settings.

هي **تخصص** إعدادات بريدها الإلكتروني.

They are personalizing wedding gifts for their guests.

هم **يخصصون** هدايا الزفاف للضيوف.

Companies are personalizing ads based on your interests now.

الشركات الآن **تخصص** الإعلانات حسب اهتماماتك.

I'm personalizing my phone so it feels more like mine.

أنا **أخصص** هاتفي ليصبح أقرب لشخصيتي.

By personalizing your profile, you make it stand out to others.

من خلال **تخصيص** ملفك الشخصي، سيلاحظه الآخرون بسهولة أكبر.