"personable" in Russian
Definition
Человек, который доброжелателен, приятен в общении, легко располагает к себе и вызывает симпатию.
Usage Notes (Russian)
Употребляется в формальных ситуациях, например, на собеседовании или при первой встрече. Это не только о внешности, а о харизматичности и общительности человека.
Examples
She is very personable and everyone at work likes her.
Она очень **приятная в общении**, и все на работе её любят.
The manager was personable during the interview.
Менеджер был очень **располагающим** на собеседовании.
Our tour guide was very personable and helped us feel comfortable.
Наш гид был очень **приятным в общении** и помог нам почувствовать себя комфортно.
He might not be the smartest candidate, but he's definitely personable.
Он может быть не самым умным кандидатом, но он определённо **приятный в общении**.
Clients prefer working with someone personable rather than just efficient.
Клиенты предпочитают работать с кем-то **приятным в общении**, а не просто эффективным.
She's so personable, she makes new friends wherever she goes.
Она настолько **приятная в общении**, что везде заводит новых друзей.