"persists" in Turkish
Definition
Bir şeyin, zorluğa veya engellemelere rağmen uzun süre devam etmesi ya da varlığını sürdürmesi durumudur. Genellikle sorunlar ya da ağrılar için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok sorunlar, duygular, alışkanlıklar veya uzun süren eylemler için ciddi ortamlarda kullanılır. 'pain persists', 'if the symptom persists' gibi kalıplarda yaygındır. Geçici olaylar için kullanılmaz.
Examples
The pain persists even after I took the medicine.
İlaç aldıktan sonra bile ağrı **devam ediyor**.
If the problem persists, call your doctor.
Sorun **devam ederse**, doktorunuza başvurun.
The rain persists all day.
Yağmur tüm gün boyunca **sürüyor**.
No matter what I do, the headache just persists.
Ne yaparsam yapayım, baş ağrısı bir türlü **geçmiyor**.
She persists with her training even when she's tired.
Yorgun olmasına rağmen antrenmanına **devam ediyor**.
Rumor persists that the company is in trouble.
Şirketin sıkıntıda olduğu şeklindeki söylenti **devam ediyor**.