"persevering" in Japanese

粘り強い忍耐強い

Definition

困難や時間がかかっても諦めずに努力し続ける人を指します。

主に良い性格や評価で使い、努力や目標達成の場面で用いられます。とてもくだけた会話ではあまり使いません。

She is very persevering at her studies.

彼女は勉強にとても**粘り強い**。

A persevering worker never gives up.

**粘り強い**労働者は決してあきらめない。

They became successful because they were persevering.

彼らは**粘り強い**ので成功した。

He's not the fastest, but he's definitely the most persevering on the team.

彼は一番速くはないが、チームで最も**粘り強い**。

I admire her persevering spirit when facing challenges.

困難に直面しても、彼女の**粘り強い**精神を尊敬します。

Being persevering helped him get through tough times.

**粘り強さ**が彼を辛い時期から救った。