"permissive" in Indonesian
Definition
Orang atau lingkungan yang sangat membebaskan, tidak banyak memberikan batasan atau aturan; cenderung membiarkan apa saja.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam arti negatif, untuk menyebut orang tua atau lingkungan yang terlalu membebaskan ('permissive parents', 'permissive society'). Berbeda dengan sekadar membolehkan atau mendukung.
Examples
Her parents are very permissive about her bedtime.
Orang tuanya sangat **terlalu membebaskan** soal jam tidurnya.
The school is not permissive about using phones in class.
Sekolah tidak **terlalu membebaskan** soal penggunaan ponsel di kelas.
I think the rules were too permissive at the camp.
Menurutku peraturan di perkemahan terlalu **terlalu membebaskan**.
Some people say our society is becoming too permissive these days.
Beberapa orang bilang masyarakat kita sekarang jadi terlalu **terlalu membebaskan**.
My boss isn't very permissive when it comes to taking time off.
Bos saya tidak terlalu **terlalu membebaskan** dalam hal mengambil cuti.
"Wow, you're so permissive with your kids!"
"Wah, kamu **terlalu membebaskan** banget sama anak-anakmu!"