"permissive" in Hindi

• ढीला (अनुशासन में)
• अनुमति देने वाला

Definition

ऐसा व्यक्ति या समाज जो लोगों को अपनी मर्जी से काम करने देता है, खासकर नियम या अनुशासन में बहुत सख्ती न रखता हो।

Usage Notes (Hindi)

'Permissive' अधिकतर नकारात्मक अर्थ में प्रयुक्त होता है, खासकर पालन-पोषण या सामाजिक संदर्भ में (जैसे 'permissive parents', 'permissive society')। इसमें जरूरत से ज़्यादा छूट देने की भावना होती है।

Examples

Her parents are very permissive about her bedtime.

उसके माता-पिता उसके सोने के समय को लेकर बहुत **ढीले** हैं।

The school is not permissive about using phones in class.

स्कूल कक्षा में फोन के इस्तेमाल को लेकर **ढीला** नहीं है।

I think the rules were too permissive at the camp.

मुझे लगता है कि शिविर की नियमावली बहुत **ढीली** थी।

Some people say our society is becoming too permissive these days.

कुछ लोग कहते हैं कि आजकल हमारा समाज बहुत **ढीला** होता जा रहा है।

My boss isn't very permissive when it comes to taking time off.

मेरा बॉस छुट्टी लेने के मामले में बहुत **अनुमति देने वाला** नहीं है।

"Wow, you're so permissive with your kids!"

"अरे, तुम अपने बच्चों के साथ बहुत **ढीले** हो!"